-
1 в значительной степени
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в значительной степени
-
2 вина
1. guilt; fault; reasonвменённая в вину, «виновная» заведомость — guilty knowledge
не установить вины; признать невиновным — to find no guilt
чья это вина?; кто в этом виноват? — whose fault is it?
2. blameСинонимический ряд:1. виноватая (сущ.) виноватая; повинная2. водки (сущ.) белая; белая головка; беленькая; белое вино; водки; водочки; горькие; горьких; зелено вино; зелья; сорокоградусные; сорокоградусных; шнапса; шнапсу; шнапсыАнтонимический ряд: -
3 в значительной степени
1. considerable degree2. very3. substantiallyэто в значительной степени способствовало нашему успеху — this substantially contributed to our success
4. largelyРусско-английский большой базовый словарь > в значительной степени
-
4 это в большей степени его вина
General subject: he is largely to blameУниверсальный русско-английский словарь > это в большей степени его вина
-
5 это в большой степени его вина
General subject: he is largely to blameУниверсальный русско-английский словарь > это в большой степени его вина
-
6 это в значительной степени его вина
General subject: he is largely to blameУниверсальный русско-английский словарь > это в значительной степени его вина
-
7 значительная степень
в известной мере; до некоторой; степени — certain extent
Русско-английский большой базовый словарь > значительная степень
См. также в других словарях:
blame — blame1 W3S2 [bleım] v [T] [Date: 1100 1200; : Old French; Origin: blamer, from Late Latin blasphemare; BLASPHEME] 1.) to say or think that someone or something is responsible for something bad ▪ Don t blame me it s not my fault. ▪ I blame his… … Dictionary of contemporary English
Don't Blame Me (TV series) — Don t Blame Me Also known as Don t Blame the Koalas Genre Children s comedy / Soap Starring Liam Hess Hollie Chapman Basia A Hern Shaun Loseby Henry Nixon Fiona Terry Anh Do … Wikipedia
environment — environmental, adj. environmentally, adv. /en vuy reuhn meuhnt, vuy euhrn /, n. 1. the aggregate of surrounding things, conditions, or influences; surroundings; milieu. 2. Ecol. the air, water, minerals, organisms, and all other external factors… … Universalium
Air India Flight 182 — Boeing 747 237B Emperor Kanishka landing at London Heathrow Airport on 10 June 1985, a few days before the explosion Occurrence summary … Wikipedia
Prince Eugene of Savoy — This article refers to the Austrian Habsburg military leader; for the stepson of Napoleon Bonaparte, see Eugène de Beauharnais. Infobox Military Person name= François Eugène, Prince of Savoy Carignan caption= Prince Eugene of Savoy by Jacob van… … Wikipedia
Betelgeuse incident — The Betelgeuse incident, also known as the Betelgeuse or Whiddy Island disaster, occurred on 8 January 1979, at around 1:00 a.m., when the oil tanker Betelgeuse exploded in Ireland, at the offshore jetty of the Whiddy Island Oil Terminal, due to… … Wikipedia
Malaysia — /meuh lay zheuh, sheuh/, n. 1. a constitutional monarchy in SE Asia: a federation, comprising the former British territories of Malaya, Sabah, and Sarawak: member of the Commonwealth of Nations. 20,376,235; 126,310 sq. mi. (327,143 sq. km). Cap … Universalium
Salvia divinorum — Salvia divinorum … Wikipedia
Edward the Black Prince — born June 15, 1330, Woodstock, Oxfordshire, Eng. died June 8, 1376, Westminster, near London Prince of Wales (1343–76). Son of Edward III, he apparently received his sobriquet because he wore black armour. He was one of the outstanding commanders … Universalium
Goytisolo, Juan — b. 1931, Barcelona Writer In the first volume of his autobiography, Forbidden Territory (Coto vedado, 1985), Goytisolo refers to his long experience of exile, emphasizing the sense of unrootedness from all social, racial or ideological ties … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
Great Lakes — This article is about the Great Lakes of North America. For the region, see Great Lakes region (North America). For other uses of this term, see Great Lakes (disambiguation). A rare cloudless satellite view of the entire Great Lakes region, April … Wikipedia